雪佛龙调整领导层以推进组织转型

　　作为雪佛龙公司石油、产品和天然气业务向新组织结构过渡的一部分，该公司周一宣布对其高级领导层进行了变动。

　　这家总部位于休斯顿的能源巨头周一表示，其石油、产品和天然气组织将合并为两个部门，一个专注于上游业务，另一个专注于中游、下游业务和化工产品。

　　雪佛龙国际勘探和生产业务的现任总裁Clay Neff从7月1日起被任命为上游业务总裁。

　　其中游、下游和化学品部门将继续由总裁Andy Walz领导。